История такая. Мне понадобились устаревшие буквы алфавита в шрифте Times New Roman, то есть в его стилистике, чтобы они не выделялись и были как родные. В нем есть некоторые из этих букв, но далеко не все. Использовал FontLab 7, нарисовал все недостащие буквы, оформил статью. Но когда дошло дело до верстки, оказалось, что шрифты в формате TTF верстальщик установить не может, как я в общем и подозревал, но теперь надо как-то решать эту проблему. Есть некоторый разрыв между автором, и верстальщиком (у каждого своя работа). Сейчас запросил через редактора, какое ПО используется для верстки. Но меня также волнует, как исправить эту ситуацию. Достаточно ли будет экспортировать исходник vfc в шрифты OTF или Type1? Или я что-то не так понимаю и этот вопрос может оказаться более сложным?
FontLab 7 и новый шрифт для верстки
- Автор темы Gostunsky
- Дата начала
Он и у меня встал на трех компьютерах, и у редактора, но это под Word. А вот у меня он в Иллюстраторе тоже, правда вчера заменил TTF на OTF.
Вложения
Последнее редактирование:
Потому что когда в дело включаются другие люди и технологии, всегда есть элемент неопределенности. Со своей стороны я не знал, в чем это будет верстаться, как там устанавливаются шрифты, в каком они должны быть формате и может быть я чего-то еще не понимаю. Сейчас задача как раз выяснить, в чем там может быть проблема.
densen
20 лет на форуме
- Сообщения
- 861
- Реакции
- 810
В InDesign CS6 шрифт TTF отображает символы розовым цветом, т.е. выдает ошибку подключения. OTF показывает символы нормально, документ с указанными вами символами записывается в ps и дистиллится.
Могли бы Вы пояснить, что такое "записывается в ps и дистиллится"? Я очень далек от верстки. Насколько смог вычитать в порядки ликбеза, OTF поддерживает PostScript, его в итоге можно использовать при верстке в InDesign?
densen
20 лет на форуме
- Сообщения
- 861
- Реакции
- 810
Если шрифт выводится в ps и дистиллится (запись в файл postscript и "конвертация" его в pdf в программе Acrobat Distiller), то проблем с ним не будет ни при открытии pdf, ни при выводе в печать. Верстать в InDesign можно. Пусть верстальщик попробует установить OTF, куда там он его пытается установить.
Последнее редактирование:
Будем надеяться. Вместе со статьей я посылал редактору TTF, этап редактуры-корректуры прошел, а она послала все это верстальщику, в итоге TTF не прокатил. Вчера вечером сделал экспорт в OTF и Type1 и послал, теперь жду ответа.
- Сообщения
- 24 413
- Реакции
- 13 024
Без или, Type1 не нужен.
TTF тоже, у некоторых верстальщиков, обычно немолодых, могут быть предрассудки по поводу TTF.
И на самом деле оба шрифта OTF, отличаются кривыми
The Typekit Blog | The Benefits Of OpenType/CFF Over TrueType
У меня все нормально и в PDF записывается
Прикреплю сюда еще образец текста в Ворде и картинку, как должны отображаться буквы. Проблема была, что некоторых символов не хватало и места в кодировке для них рядом не было. Пришлось залезать на казахскую(?) кириллицу. Если шрифт не стоит или слетает, то неправильные буквы сразу видны.
densen
20 лет на форуме
- Сообщения
- 861
- Реакции
- 810
Забавно, что когда в папке Document fonts находится только TTF, то он отображается нормально, но если рядом лежит OTF, то TTF окрашивает текст розовым.
Вот как выглядит текст в TTF в InDesign CS6. Вроде всё правильно.
Последнее редактирование:
- Сообщения
- 24 413
- Реакции
- 13 024
Имена одинаковые
Можно как обычно.
И можно именно для InDesign или программ Adobe и даже для отдельного документа. Это если в системе и для других программ шрифт не нужен.
Могли бы Вы еще попробовать установить все шрифты полностью? Пообщался с одним товарищем, у него в InDesign слетает шрифт regular, а остальные отображаются.
densen
20 лет на форуме
- Сообщения
- 861
- Реакции
- 810