Ответ: InDesign — непреодолимые препятствия
Мне, естественно, придётся продолжать набор в Word, если с вёрсткой так плохо обстоят дела. Так оно и получается, но я искал компромисса. Просто не уверен, что потом можно будет нормально всё импортировать. Кроме того, лучше всё таки видеть, как всё...