Летальная причина скорее всего — ошибка в бинарном файле InDesign. Довольно частое явление (в CC, на мой взгляд, стало несколько лучше, а, может, и совсем хорошо), у меня в работе в основном CS6, такая хрень случается не сказать чтобы часто, но не редко. Причина таких ошибок мне неизвестна (если...