Ответ: QuarkXPress
Не видя макета отвечать сложно, но обычно так приготовленная страница верстки, сохраненная как TIFF, - выглядит при печати значительно хуже, чем напечатаная как EPS.
И еще раз повторюсь. Если вы никаким образом не профессионал в допечатной области и дизайне, - такое...